Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
in time: translation in due course & in due time & in good time & in the course of time & in time in a normal or expected amount of time. • The roses w... смотреть
in time: translation in due course & in due time & in good time & in the course of time & in time in a normal or expected amount of time. • The roses w... смотреть
in time: translationSynonyms and related words:a tempo, cyclically, daily, day by day, early enough, epochally, eventually, every day, every hour, hour... смотреть
нареч. 1) вовремя Don't worry, I'll be back in time to cook dinner — Не волнуйся, я вернусь вовремя и смогу приготовить обед. to be in good (bad) in time — прийти как раз вовремя (не вовремя) Ant: out of time 2) заблаговременно; своевременно, заранее Syn: early, beforehand, betimes, in proper time 3) со временем, по прошествии времени She started as an office junior and in time became director of the whole company. — Она начинала как мелкий офисный служаший, а со временем стала директором всей компании.... смотреть
in time: übersetzung in time [englisch, ɪn taɪm\], Spielanweisung; exakt das vorgegebene Tempo einhalten.
1. вовремя, в срок; чтобы не опоздать на что-то интересное, нужное, чтобы не пропустить чего-то; 2. ритмичный
З часомвчасносвоєчасно
освещ. время входа ср. out time
Своевременно
вовремя be in time for - поспеть точно к чему-л.
своевременно
з часомвчасно своєчасно
в такт, вовремя
in time for sth ► before something else starts or happens: »Just in time for the fall buying season, the company has announced a range of new handhel... смотреть
во время голода
в нужде
в военное время
во время войны
in time (with something): translation in step (with something) & in time (with something) Fig. keeping in cadence with music. • John, your violin isn'... смотреть